Gratis · Ausgabe 2026

Einnahmen-Ausgaben für Schweizer Einzelfirmen.

Einfache Buchhaltung für Einzelfirmen unter CHF 500'000 Umsatz. Bankauszug einfügen, jeden Eintrag kategorisieren, und die Erfolgsrechnung nach OR baut sich von selbst auf. Alles in einer Excel-Datei.

  • Bankauszug direkt einfügen — eine Spalte für Betrag, Vorzeichen entscheidet Ein- oder Ausgang
  • Erfolgsrechnung nach Art. 959b OR automatisch
  • Persönliche AHV als eigene abzugsfähige Aufwandposition
Jetzt gratis herunterladen
Einnahmen-Ausgaben-2026-Arithma-Accounting.xlsx
ARITHMA ACCOUNTING · EINNAHMEN-AUSGABEN 2026 · OVERVIEW

ARITHMA ACCOUNTING · EDITION 2026

Einnahmen-Ausgaben Rechnung

Cash-Buchhaltung für Schweizer Einzelfirma — eine Liste, Bankauszug einfügen.

01Settings — Firma & Konten
02Categories prüfen
03Transactions buchen
04Summary lesen
Vorlage von Arithma Accounting · Einnahmen-Ausgaben 2026

Was die Vorlage abdeckt

Für den Bankauszug gemacht

Eine einzige Transaktionsliste mit vorzeichenbehaftetem Betrag — direkt aus dem Bank-CSV einfügbar. Eine Zeile pro Bankbewegung.

Erfolgsrechnung nach OR

Die Summary baut die Erfolgsrechnung nach Art. 959b OR (Gesamtkostenverfahren) automatisch auf. Pro OR-Position aufklappbare Detailzeilen.

Persönliche AHV als Aufwand

AHV/IV/EO-Akontozahlungen werden auf einer eigenen OR-Linie ausgewiesen und reduzieren den Reingewinn — wie es Treuhandbüros üblicherweise machen.

Eine Kategorie, viele Rollen

Bearbeiten Sie eine Kategorie einmal in den Kategorien — das Transaktions-Dropdown und die Summary aktualisieren sich automatisch.

Formeln geschützt

Eingabezellen sind editierbar, Formeln, Hilfsspalten und die Summary gesperrt — keine versehentlichen Brüche der Berechnungslogik.

Druckfertige Summary

Kein Arithma-Branding auf der Summary — drucken Sie sie als steuerfertige Erfolgsrechnung Ihrer Firma direkt aus.

So sieht die Summary aus

Die Erfolgsrechnung nach Art. 959b OR baut sich automatisch aus Ihren Buchungen auf. Klicken Sie eine OR-Position an, um die Detail-Kategorien aufzuklappen.

Einnahmen-Ausgaben-2026-Arithma-Accounting.xlsx
B4
fx
=SUMIFS(Transactions!C:C, Transactions!E:E, "Revenue")
A
B
1
Your Company Name
2
Erfolgsrechnung — Fiscal year 2025
3
4
Net revenue
73'900.00
5
Service revenue
70'900.00
6
Goods sales
1'800.00
7
Commissions
1'200.00
8
Rental income
0.00
9
Other income
0.00
10
Material and goods expense
0.00
11
Personnel expense
0.00
12
Other operating expense
(17'550.00)
13
Personal AHV / IV / EO
(5'000.00)
14
Personal AHV / IV / EO contributions
(5'000.00)
15
EBITDA (Betriebsergebnis vor Abschreibungen)
51'350.00
16
Depreciation and amortisation
(5'800.00)
17
Operating result (EBIT)
45'550.00
18
Financial result
(180.00)
19
Ordinary result
45'370.00
20
Extraordinary income
0.00
21
Extraordinary expense
0.00
22
NET PROFIT (Reingewinn)
45'370.00
Overview
Settings
Categories
Transactions
Summary
+
Ready

Beispieljahr, das mit der Vorlage mitgeliefert wird — alle Zahlen aus den 36 Beispielbuchungen.

Was Sie bekommen

Ein Workbook mit allem, was eine Einzelfirma für die Buchhaltung braucht.

01Overview

Anleitung in 4 Schritten plus Schweizer Compliance-Hinweise (OR-Schwellen, MWST, AHV, Belegaufbewahrung).

02Settings

Firmenname, Inhaber:in, Geschäftsjahr, AHV-Nummer. Plus die Konten/Zahlungsarten (Bank, Cash, Card, Twint, Other).

03Categories

Einnahme-, Aufwand- und AHV-Kategorien mit OR-Group-Tag, der entscheidet, auf welcher OR-Position eine Buchung landet.

04Transactions

Eine Zeile pro Bankbewegung. Positiver Betrag = Einnahme, negativer = Aufwand. Kategorie-Dropdown verhindert Tippfehler.

05Summary

Erfolgsrechnung nach Art. 959b OR mit aufklappbaren Detailzeilen pro OR-Position. Firmenname & Geschäftsjahr aus Settings.

Excel jetzt holen

Geben Sie Ihre E-Mail an — wir senden Ihnen den Download-Link sofort zu.

SSL-encrypted.

Mit dem Absenden stimmen Sie unserer Datenschutzerklärung.

Häufige Fragen

Was kostet die Vorlage?+

Nichts. Die Vorlage ist komplett gratis und ohne Hintergedanken. Wir verwenden Ihre E-Mail nur, um Ihnen den Download-Link zu schicken.

Für wen ist die Vorlage geeignet?+

Für Schweizer Einzelfirmen mit Jahresumsatz unter CHF 500'000. Ab dieser Schwelle (Art. 957 OR) wird die doppelte Buchhaltung Pflicht. Bis dahin reicht die vereinfachte Einnahmen-Ausgaben-Rechnung (Milchbüchlein).

Warum keine MWST in der Vorlage?+

Bewusst weggelassen — die Vorlage ist für Einzelfirmen unter der MWST-Schwelle (CHF 100'000 Umsatz). Wenn Sie MWST-pflichtig sind, sollten Sie sowieso eine Treuhand-Software oder Ihre Treuhänderin nutzen.

Wie funktioniert die AHV in der Vorlage?+

AHV/IV/EO-Akontozahlungen an die Ausgleichskasse werden mit der Kategorie 'Personal AHV / IV / EO' verbucht. In der Summary erscheinen sie auf einer eigenen OR-Linie und werden vom Reingewinn abgezogen — so wie es viele Treuhandbüros bei Einzelfirmen machen.

Kann ich eigene Kategorien hinzufügen?+

Ja — bearbeiten Sie das Categories-Sheet. Neue Kategorien erscheinen automatisch im Transaktions-Dropdown und fliessen über das OR-Group-Tag in die richtige Summary-Linie. Die per-Kategorie-Detailzeilen unter jeder OR-Position sind beim Build erzeugt; neue Kategorien zählen in der OR-Linie mit, aber nicht als separate Detailzeile.

Was ist nicht abgedeckt?+

Doppelte Buchhaltung, MWST-Abrechnung, Vermögensaufstellung (Bilanz). Die Vermögensaufstellung müssen Sie für die Steuererklärung separat aufbereiten — Kontostände aus den Bankauszügen plus Buchwerte aus dem Abschreibungsplan Ihrer Treuhänderin.